Умови надання послуг
На цій сторінці
Сервіс ZoogVPN (далі — “Сервіс”) належить компанії Zoog Services IKE та надається вам (далі — “Ви”) на умовах цих Умов надання послуг ZoogVPN (далі — “Умови”), які включають політику конфіденційності, політику повернення коштів та реєстраційну форму ZoogVPN, доступні за гіперпосиланнями, наведеними нижче, та введені сюди посиланням.
Завершуючи електронну реєстрацію та натискаючи кнопку “Зареєструватися”, ви заявляєте та гарантуєте, що ви: (i) маєте право підписувати та зобов’язувати договірну сторону та (ii) погоджуєтеся дотримуватися всіх умов цієї угоди.
Опис Сервісу
Сервіс, який надає ZoogVPN, надає Вам доступ до Інтернету через вашого інтернет-провайдера за допомогою нашого захищеного зашифрованого тунелю.
Реєстрація
Щоб користуватися Сервісом, Ви повинні заповнити повну реєстраційну форму, доступну за адресою https://app.zoogvpn.com/sign-up (далі — “Реєстраційна форма”), або через екран створення облікового запису в застосунках ZoogVPN. У процесі реєстрації потрібно лише вказати вашу адресу електронної пошти та пароль, які використовуються виключно для керування обліковим записом.
Послуги
(a) Опис Сервісу
ZoogVPN надає зареєстрованому користувачеву захищений доступ до Інтернету через зашифрований тунель, що завершується на захищеному шлюзі ZoogVPN, з будь-якого підтримуваного пристрою з доступом до Інтернету. ZoogVPN надає Сервіс за кількома різними тарифними планами.
(b) Ціни та платежі
Ціни на різні тарифні плани VPN опубліковані на вебсайті ZoogVPN. Ваша підписка буде активною до дати закінчення терміну дії, після чого буде припинена, якщо ви не подовжите її зі свого облікового запису або якщо ваша підписка не є автооновлюваною — у такому разі до її скасування. Ви погоджуєтеся сплачувати плату за тарифний план у зв’язку з вашою підпискою на послуги ZoogVPN (включно з усіма застосовними податками) за тарифами, чинними на момент покупки.
Усі платежі та комісії регулюються нашою Політикою повернення коштів. ZoogVPN залишає за собою право періодично оновлювати ціни своїх планів у формі акційних пропозицій або інфляційних підвищень. Ці зміни застосовуються лише до нових підписок і не впливають на чинні автооновлювані підписки.
(c) Пробні та спеціальні пропозиції
ZoogVPN залишає за собою право припиняти або змінювати пробні та спеціальні акційні пропозиції на власний розсуд. Пропозиція безкоштовного пробного періоду, пов’язана з індивідуальним обліковим записом ZoogVPN, надає новим зареєстрованим користувачам одноразове (на одну людину) безкоштовне користування сервісом. Спроби зловживати пропозицією безкоштовного пробного періоду шляхом реєстрації кількох облікових записів однією особою можуть призвести до позбавлення безкоштовного пробного періоду. Умови безкоштовного пробного періоду відрізняються залежно від акційної пропозиції. Наприкінці пробного періоду Вам потрібно оформити один із тарифних планів, щоб продовжити користування Сервісом. Якщо не поновити підписку Premium, ви автоматично перейдете на безкоштовний план. Усі облікові записи з простроченим безкоштовним пробним періодом будуть відключені від Сервісу.
Пробна версія надає можливість оцінити Premium-версію нашого сервісу на платформах Google Play Store та App Store. Ця пробна версія надається з доступом до повного набору функцій, як у преміум-підписці. Списання коштів здійснюється після завершення пробного періоду, якщо клієнт не скасує її заздалегідь. Відповідальність за дострокове завершення пробної версії лежить виключно на клієнті.
Усі пробні періоди, надані через застосунки для iOS на платформі Apple, суворо обмежені одним разом. Згідно з політикою Apple, будь-яка спроба знову активувати пробний період призведе до негайного списання коштів за наступну пропозицію, що надається після початкового пробного періоду.
Поведінка користувачів та права на інтелектуальну власність
(a) Заборона перепродажу або комерційного використання Сервісу
Ваше право користуватися Сервісом є особистим. Ви можете бути фізичною особою, корпорацією чи бізнес-структурою, але Ви погоджуєтеся не перепродавати використання Сервісу, будь-яке програмне забезпечення для завантаження, інші матеріали чи будь-яку інформацію, отриману Вами, без письмової згоди ZoogVPN.
(b) Поведінка
Ви несете повну відповідальність за вміст ваших даних, переданих через Сервіс. Ваше використання Сервісу регулюється всіми чинними місцевими, державними, національними та міжнародними законами і нормативними актами.
Ви погоджуєтеся:
- дотримуватися всіх законів, правил та інших нормативних актів Сполучених Штатів і Сполученого Королівства, які застосовуються у зв’язку з Сервісом;
- не використовувати Сервіс для протизаконних цілей;
- не втручатися в роботу мереж, підключених до Сервісу, і не порушувати її;
- не використовувати Сервіс для порушення авторських прав, патентів, товарних знаків, комерційних таємниць чи інших прав інтелектуальної власності, а також прав на публичність або приватність третіх осіб;
- не передавати через Сервіс незаконні матеріали, матеріали, що містять погрози, наклеп, образи, домагання чи є шкідливими, вульгарними, непристойними або іншим чином небажаними, включно, але не обмежуючись, зі спамом в електронній пошті та публікаціях у соціальних мережах;
- Ви не будете здійснювати P2P-діяльність на несанкціонованих серверах VPN (така діяльність дозволена лише на певних серверах VPN, перелічених на сторінці мережі VPN), займатися «лічингом» та/або піратством через Сервіс;
- Використовуючи безкоштовну версію застосунку ZoogVPN для Android, ми час від часу показуємо рекламу на основі SDK cas.ai, яка може збирати інформацію про пристрій для монетизації реклами. Будьте впевнені: жодна інформація на рівні користувача, як-от адреса електронної пошти або ідентифікатор користувача, не передається SDK cas.ai.
- Ви не намагатиметесь отримати несанкціонований доступ до інших комп’ютерних систем і не заважатимете іншим користувачам користуватися Сервісом.
З питань зловживань Ви можете звернутися до ZoogVPN за адресою [email protected]
(c) Права інтелектуальної власності
Відповідно до Вашого санкціонованого використання Сервісу, ZoogVPN надає Вам обмежену ліцензію на використання програмного забезпечення виключно у зв’язку з Сервісом, що надається ZoogVPN. Ви визнаєте, що програмне забезпечення, завантажене у зв’язку з Сервісом, є власністю ZoogVPN і може охоронятися авторським правом, товарними знаками, патентами або іншими правами та законами; тому Ви маєте право використовувати це програмне забезпечення лише так, як прямо санкціоновано Сервісом та цими Умовами. Ви не маєте права копіювати, відтворювати, розповсюджувати або створювати похідні твори програмного забезпечення без прямого дозволу ZoogVPN. Крім того, Ви не маєте права здійснювати зворотну розробку, декомпіляцію, змінення, модифікацію, дизасемблювання або іншим чином намагатися отримати вихідний код програмного забезпечення. Усі права належать ZoogVPN.
Партнери та реселери
(a) Спам
На додаток до наведених вище загальних умов Кодексу поведінки, Партнери та реселери несуть відповідальність за електронні листи, які вони надсилають, і публікації в соціальних мережах, які вони роблять у своїй якості партнерів і реселерів. ZoogVPN суворо забороняє спам у будь-якій формі — в електронних листах або коментарях у соціальних мережах; увесь спам однаково заборонений і ніколи не поддержується ZoogVPN.
(b) Етичні тексти
ZoogVPN очікує, що її партнери та реселери використовуватимуть етично прийнятні тексти (ключові слова, терміни, мета-теги, описи та вебдизайн) у своїх рекламних кампаніях. Етично прийнятними вважаються тексти, які жодним чином не вводять в оману і не посягають на товарні знаки, авторські права або інтелектуальну власність іншого продукту, компанії чи організації. Купівля реклами в пошукових системах з використанням назв компаній, що представлені, суворо заборонена.
(c) Обов’язкове повне розкриття інформації
ZoogVPN повністю підтримує вимоги повного розкриття інформації та відповідні закони у відповідних юрисдикціях, включно, але не обмежуючись, Федеральним регламентом 16 CFR Part 255 (або еквівалентом): Guides Concerning the Use of Endorsements and Testimonials in Advertising, який, серед інших критеріїв, вимагає розкривати матеріальні зв’язки між рекламодавцями та тими, хто їх підтримує. Це означає, що каталоги, сайти з оглядами та оцінками, блоги та інші вебсайти, електронні листи або матеріали, які нібито надають підтримку або оцінку рекламодавця, мають помітно розкривати факт отримання фінансової або натуральної компенсації від рекламодавця.
(d) Поведінка партнерів і реселерів
Як Партнер, Ви застосовуватимете принципи доброчесної ділової практики для залучення нових клієнтів та отримання комісії за це. Ви не отримуватимете комісію, використовуючи власне унікальне партнерське посилання для придбання Сервісу на власну користь. Ви можете рекомендувати Сервіс лише іншим людям, а не собі, як Партнер або реселер ZoogVPN. Ми заохочуємо та допомагаємо будувати довірчі стосунки, від яких виграєте Ви, Сервіс і спільнота. Однак ми суворо засуджуємо будь-які спроби використовувати наші сервіси в особистих цілях або використовувати будь-які інструменти, які можуть імітувати поведінку реальних клієнтів, платежі, використання облікових записів тощо.
Будь-який партнерський обліковий запис, який буде визнаний таким, що не відповідає цим умовам, буде призупинено, і йому буде надано 30 днів на усунення порушень; у разі невиконання цього обліковий запис такого партнера буде закрито.
Якщо ми підозрюємо, що ви як Партнер порушуєте ці Умови, ваш обліковий запис буде закрито, якщо не буде надано істотних доказів («істотні докази» або «Докази»). Усі істотні докази уважно розглядаються Сервісом після надання, і рішення ухвалюється на основі логічних правил та здорового глузду. Під істотними доказами ми маємо на увазі будь-які згадки нашого вебсайту на ваших ресурсах, підтвердження проведення акцій, рекламних кампаній, дані з MMP, Google Analytics тощо. Після надання істотних доказів ми як Сервіс проводимо внутрішнє розслідування, звіряючи надані докази з нашими внутрішніми інструментами відстеження, щоб переконатися в їхній справжності. Якщо ми як Сервіс виявимо їх хибними, підозрілими або несправжніми, ми залишаємо за собою право назавжди закрити ваш обліковий запис.
Приймаючи ці Умови, ви погоджуєтеся, що єдиним способом зберегти ваш партнерський обліковий запис після підозри у порушенні цих Умов є надання істотних доказів на запит Сервісу. Якщо ви не надасте істотні докази або надані докази будуть визнані несправжніми, хибними або підозрілими, ваш обліковий запис буде закрито без права на його відновлення.
(e) PPC-кампанії
Партнерам і Реселлерам дозволено запускати PPC-кампанії та різну рекламу для просування нашого VPN-сервісу. Однак усі PPC-кампанії повинні відповідати цим Умовам обслуговування. Якщо PPC-кампанія, чи то Google Ads або інша рекламна платформа, не відповідає нашим Умовам обслуговування, ми можемо закрити партнерський обліковий запис за порушення умов.
Обмеження Pay-Per-Click («PPC»): якщо Компанія заздалегідь не надала вам письмовий дозвіл, ви погоджуєтеся дотримуватися таких обмежень:
Вам не можна робити ставки з використанням будь-яких наших Обмежених термінів (визначених нижче), включно з будь-якими їхніми варіаціями або орфографічними помилками, для пошукових або контентних кампаній у Google, Bing, MSN, Yahoo, Facebook чи будь-якій іншій мережі.
«Обмежені терміни» означає будь-який із таких термінів: ZoogVPN, ZoogVPN, zoogvpn.com, www.zoogvpn.com, zoogvpn, zoogvpn coupon, zoogvpn code, zoogvpn discount, zoogvpn promo code, zoogvpn sale, zoogvpn promo, zoogvpn sales, zoogvpn deals. Ставки на терміни, що містять «zoogvpn» у нижньому та верхньому регістрі, заборонені.
Вам не можна використовувати наші Обмежені терміни, включно з будь-якими їхніми варіаціями або орфографічними помилками, зазначеними вище, у послідовності з будь-яким іншим ключовим словом.
Вам не можна здійснювати ставки таким чином, щоб займати позицію вищу за нашу за будь-яким пошуковим запитом у позиціях 1–5 у будь-якій PPC-рекламній програмі з аукціонною моделлю.
Суворо заборонено перепродавати, передавати, продавати або надавати існуючі облікові записи ZoogVPN будь-яким третім особам за оплату з їхнього боку.
Порушення будь-якої з наведених вище умов призводить до остаточного блокування облікового запису незалежно від його статусу і не підлягає відшкодуванню, компенсації чи політиці повернення коштів.
Довічні підписки
(a) Обсяг функцій і послуг
Придбаючи довічну підписку на ZoogVPN, ви підтверджуєте та погоджуєтеся, що ваша підписка надає вам доступ лише до функцій, послуг і серверів, доступних на момент покупки. ZoogVPN залишає за собою право змінювати, оновлювати чи припиняти роботу будь-яких функцій, послуг або серверів у майбутньому без попереднього повідомлення або якихось зобов’язань перед користувачами з довічними підписками.
(b) Гарантія щодо нових функцій або серверів відсутня
Довічні підписки не включають доступ до нових функцій, послуг або серверів, представлених після дати вашої покупки, якщо інше прямо не зазначено. Будь-які покращення, оновлення або нові пропозиції поза межами вашої початкової покупки можуть потребувати додаткової оплати або підписки.
(c) Прийняття умов
Придбуючи довічну підписку, ви приймаєте та погоджуєтеся з цими умовами, включно з обмеженням functionalities функцій і серверів, доступних на момент покупки.
Дотримання правил
З метою захисту цілісності наших Послуг, запобігання зловживанням та захисту людей від шкоди ми встановили низку правил, які однаково застосовуються до всіх користувачів незалежно від обраного тарифного плану. Ці правила запроваджено, щоб кожен користувач ZoogVPN міг повною мірою користуватися перевагами необмеженого доступу до інтернету без порушення чи шкодочинної поведінки. Ми залишаємо за собою право припинити ваш доступ до нашого Сервісу, якщо ви порушите будь-яке із заборонених способів використання або з будь-якої іншої причини на наше власний розсуд.
Ви прямо погоджуєтеся не:
- Використовувати наш Сервіс для розповсюдження спаму, сканування портів, використання відкритих проксі або релеїв, а також надсилання небажаних масових електронних листів у цілях розсилки, реклами чи маркетингу, навіть якщо ці листи обробляються іншим сервером.
- Використовувати наш Сервіс для здійснення будь-яких атак на інші комп’ютери чи мережі, включно з атаками за допомогою ботнетів і спробами злому.
- Передавати через наш Сервіс будь-який контент, що є незаконним, шкідливим, таким, що становить загрозу, є образливим, таким, що переслідує або завдає шкоди, або який може бути визнаний судом таким, що викликає заперечення.
- Використовувати наш Сервіс для заподіяння шкоди, погроз, «переслідування» (stalking) чи будь-яких інших форм утисків щодо іншої особи чи суб’єкта господарювання.
- Підроблювати заголовки або ідентифікатори з наміром приховати походження контенту, що передається через наш Сервіс.
- Брати участь у передаванні програмних вірусів або шкідливого програмного забезпечення, створеного для пошкодження іншого програмного забезпечення, обладнання чи телекомунікаційного устаткування.
- Свідомо чи несвідомо, за допомогою нашого сервісу, порушувати будь-які міжнародні норми, правила урядів, федеральні, регіональні чи державні закони, постанови чи місцеві правила.
- Просувати незаконну діяльність або надавати іншим допомогу у вчиненні протиправних дій, поширюючи інструктажну інформацію.
- Порушувати права інтелектуальної власності ZoogVPN чи права інтелектуальної власності третіх осіб через наш Сервіс.
- Підмовляти чи заохочувати інших до незаконної діяльності з використанням нашого Сервісу.
- Повідомляти організації про звичайне переспрямоване повідомлення, надіслане через наш Сервіс, як про спам, таким чином штучно представляючи Сервіс джерелом спаму.
- Використовувати наш Сервіс для переспрямування адрес електронної пошти, які потребують з’єднання з поштовим сервером, що внесло поштовий сервер Сервісів до «сірого списку» (grey-list).
- Збирати або відстежувати персональні дані інших осіб через наш Сервіс.
- Проводити такі дії, як спамінг, фішинг, заподіяння шкоди, претьекстинг, а також індексацію (spidering), crawling чи скрейпінг.
- Використовувати наш Сервіс для будь-яких непристойних чи аморальних цілей.
- Втручатися в засоби захисту Сервісу чи намагатися їх обійти.
(a) Призупинення облікових записів за підозрілу або зловмисну активність
ZoogVPN серйозно ставиться до безпеки та цілісності своєї мережі. Облікові записи користувачів, які здійснюють підозрілі або зловмисні дії, включно, але не обмежуючись, спамом, атаками методом перебору (brute force) чи зловживанням VPN-серверами, можуть бути призупинені.
(b) Оцінка збитків
ZoogVPN залишає за собою право на власний розсуд оцінювати вплив будь-яких підозрілих або зловмисних дій на свою мережу. Визначення збитків, завданих такими діями, здійснюється ZoogVPN на основі її професійного судження.
У разі якщо буде встановлено, що користувач здійснює підозрілі або зловмисні дії, і користувач не надасть належних пояснень, ZoogVPN залишає за собою право призупинити обліковий запис користувача. Рішення про призупинення облікового запису ухвалюється ZoogVPN відповідно до її оцінки ситуації.
Технічне обслуговування та оновлення
Ви розумієте, що ZoogVPN може оновлювати Сервіс у будь-який час, але не зобов’язана повідомляти Вас про такі оновлення чи надавати їх Вам. Ця Угода не надає Вам жодних прав, ліцензій чи інтересів щодо будь-якої підтримки, технічного обслуговування, змін, вдосконалень, оновлень чи покращень Сервісу.
Відмова від гарантій
Ви прямо погоджуєтеся, що використовуєте Сервіс на власний ризик. Сервіс надається на умовах «як є». ZoogVPN прямо відмовляється від будь-яких гарантій, прямо висловлених або таких, що випливають з умов, включно, але не обмежуючись, гарантій товарності, придатності для певної мети та ненарушення прав. ZoogVPN не надає жодних гарантій того, що Сервіс відповідатиме Вашим вимогам, а also що робота Сервісу буде безперервною, своєчасною чи безпомилковою; ZoogVPN також не гарантує жодних результатів від використання Сервісу, точності будь-якої іншої інформації, отриманої через Сервіс, чи того, що помилки в програмному забезпеченні будуть виправлені. Ви розумієте та погоджуєтеся, що будь-які матеріали і/або дані (включно з програмним забезпеченням), завантажені або іншим способом отримані через використання Сервісу, завантажуються на Ваш власний ризик, і саме Ви несете повну відповідальність за будь-яке пошкодження Вашої комп’ютерної системи чи втрату даних, що є результатом завантаження таких матеріалів і/або даних. Жодна інформація чи порада, усна чи письмова, отримана Вами від ZoogVPN або через Сервіс, не створює жодних гарантій, прямо не висловлених у цьому документі.
Обмеження відповідальності
Жодних обставин ZoogVPN не несе відповідальності за будь-які випадкові, непрямі, опосередковані чи особливі збитки, що виникли в результаті використання сервісу або неможливості його використання, включно, але не обмежуючись, збитками від втраченої вигоди, навіть якщо ZoogVPN було повідомлено про ймовірність таких збитків. Відповідальність ZoogVPN перед Вами чи будь-якою третьою особою обмежена $1.
Відшкодування збитків
Ви цим погоджуєтеся за власний кошт відшкодувати збитки, захищати та оберігати ZoogVPN від будь-яких втрат, витрат, збитків, відповідальності чи витрат, що виникають у зв’язку з: (a) претензією, позовом чи звинуваченням третьої особи щодо порушення прав, заснованими на інформації, даних, файлах чи іншому контенті, наданому Вами; (b) будь-яким шахрайством чи маніпуляціями або іншим порушенням цих Умов надання послуг з Вашого боку; або (c) будь-якою претензією, позовом чи звинуваченням третьої особи проти ZoogVPN, що виникають у зв’язку зі спором між її користувачами щодо умов договору або щодо купівлі-продажу будь-яких послуг.